MARC状态:已编 文献类型:中文图书 浏览次数:98
- 题名/责任者:
- 阿尔戈英雄纪/(古希腊) 阿波罗尼俄斯著 罗逍然译笺
- 出版发行项:
- 北京:华夏出版社,2011
- ISBN及定价:
- 978-7-5080-6094-1/CNY64.00 (全2册)
- 载体形态项:
- 2册 (211, 384页, [10] 页图版):地图;21cm
- 丛编项:
- 西方传统 经典与解释.古希腊诗歌丛编
- 个人责任者:
- 阿波罗尼奥斯 (Apollonius, Rhodius) 著
- 个人次要责任者:
- 罗逍然 译笺
- 学科主题:
- 史诗-古希腊
- 中图法分类号:
- I545.22
- 一般附注:
- 古典教育基金·正则资助项目
- 责任者附注:
- 责任者 (Apollonius) 规范汉译姓: 阿波罗尼奥斯.
- 内容附注:
- [1], 译文 ; [2], 笺注
- 提要文摘附注:
- 阿波罗尼俄斯的《阿尔戈英雄纪》问世于古希腊化时代,是古希腊时代除了两部“荷马史诗”之外唯一完整保存下来的长篇叙事诗。这是一部集古代西方文明之大成的经典,是古希腊叙事诗创作历史上的顶峰。这座里程碑的影响深远,古罗马文学家乃至其后所有的叙事诗人们在学习“荷马”的榜样进行写作时,都要参照《阿尔戈英雄纪》对“荷马史诗”的理解和发展。这部叙事诗讲述的是,在神意指引下,以伊阿宋为首的一群希腊英雄,历经千难万险,在敌国公主美狄亚的帮助下,夺取金羊毛,又九死一生返回希腊的故事。《阿尔戈英雄纪》自公元前3世纪问世以来,一直被奉为西方文明当之无愧的经典,不过却从未被引入中国。本书是《阿尔戈英雄纪》第一部中译本,并直接翻译自古希腊文,译者还对全书进行了全面、详细的注释。
全部MARC细节信息>>