MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:83
- 题名/责任者:
- 汉日指称化对比研究/黄毅燕著
- 出版发行项:
- 北京:高等教育出版社,2014
- ISBN及定价:
- 978-7-04-038991-3/CNY25.00
- 载体形态项:
- 195页:图;21cm
- 丛编项:
- 北京日本学研究中心学术专著丛书
- 个人责任者:
- 黄毅燕 著
- 学科主题:
- 语法-对比研究-汉语-日语
- 中图法分类号:
- H14
- 中图法分类号:
- H364
- 书目附注:
- 有书目 (第180-192页)
- 提要文摘附注:
- 指称化指的是一个非指称性成分转化为指称性成分, 具体的说是谓词性成分或饰词性成分转变原来的陈述或修饰功能为指称功能的一种语法现象, 普遍存在于汉语、英语、日语、俄语等多种语言。本研究主要以汉日两语的指称化为考察对象, 探讨指称化的语义语法机制。汉日两语的指称化表现形式多种多样, 大致可分为词汇和句法两个层面。以往前人的研究都只是涉及其中一个层面的某一个点, 而忽视了两个层面的关联性。因此, 本研究的课题具体设定为: 勾勒指称化的理论框架, 对各个层面的指称化进行细致的描写, 找出贯穿两个层面的语义语法机制, 并且通过汉日对比验证此机制的共性。本书有一定的学术价值, 对于日语图书的学术图书构建有一定的意义。
全部MARC细节信息>>