MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：118
- 题名/责任者:
- 日本和歌物语集/张龙妹, 邱春泉, 廖荣发译
- 出版发行项:
- 北京:外语教学与研究出版社,2015
- ISBN及定价:
- 978-7-5135-6105-1/CNY40.00
- 载体形态项:
- 264页;23cm
- 个人责任者:
- 张龙妹 译
- 个人责任者:
- 邱春泉 译
- 个人责任者:
- 廖荣发 译
- 学科主题:
- 和歌-诗集-日本-中世纪
- 中图法分类号:
- I313.23
- 一般附注:
- 日本国际交流基金资助出版
- 提要文摘附注:
- 本书收录了日本和歌代表作的三部作品：《伊势物语》、《大和物语》和《平中物语》。“和歌物语”，是日本平安时代中前期出现的一种文学体裁，以和歌为中心，叙述和歌产生的场景、有关和歌的传说，本书《伊势物语》的译文，参照了丰子恺和林文月的译本，尽量克服两个译本在理解上存在的问题，也参考了日本国内的相关注释。《平中物语》和《大和物语》尚无译本，为第一次译出。
全部MARC细节信息>>
北书院三楼