MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:94
- 题名/责任者:
- 父亲的失乐园/(美) 阿里埃勒·萨巴尔著 徐丽松译
- 出版发行项:
- 北京:新星出版社,2017
- ISBN及定价:
- 978-7-5133-2799-2/CNY68.00
- 载体形态项:
- 450页:图;23cm
- 个人责任者:
- 萨巴尔 (Sabar, Ariel) 著
- 个人次要责任者:
- 徐丽松 译
- 学科主题:
- 纪实文学-美国-现代
- 中图法分类号:
- I712.55
- 出版发行附注:
- 本简体中文版翻译由台湾远足文化事业股份有限公司/八旗文化授权
- 相关题名附注:
- 英文题名取自版权页
- 责任者附注:
- 阿里埃勒·萨巴尔 (Ariel Sabar),20018年美国国家书评人协会奖传记类首奖得主,毕业于美国布朗大学曾为《纽约时报》《史密森杂志》等媒体撰稿,目前任教于乔治华盛顿大学,教授创意写作。已出版《My father's paradise》《Heart of the city》等作品。徐丽松,台湾大学英文系毕业,后于巴黎第七大学、里昂第二大学及法国高等社会科学院修读语言及跨文化研究,现从事英文、法文翻译及跨界合作。译有《父亲的失乐园》《夜访萨德》等多部作品。
- 书目附注:
- 有书目 (第445-450页)
- 提要文摘附注:
- 本书讲述了一个家族四代历经六十年,地域横跨伊拉克、以色列、美国三地的真实传奇。作者阿里埃勒·萨巴尔是典型的加州男孩,与古板的犹太父亲之间的冲突,是一种微小版的文明冲突,是古代库尔德斯坦与20世纪80年代洛杉矶的冲突。带着“我是谁”的疑问,萨巴尔踏上了寻找原乡之旅,回到孕育古代文明的神秘摇篮,位于伊拉克北部的札胡地区。在群山荒漠间的层层追寻过程中,他寻找家族的根源及父子关系的和解,回溯库德尔犹太人六十年间的嬗递荣枯,族群及信仰间的和睦共容可能,以及少数族群为了保有本有文化所受的试炼与悲欢。
全部MARC细节信息>>