中南民族大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

红与黑/(法) 司汤达著 罗新璋译

出版发行项:

南昌:江西教育出版社,2016

ISBN及定价:

978-7-5392-8761-4/CNY70.00

载体形态项:

562页;23cm

丛编项:

世界名著名译文库:全译本

个人责任者:

司汤达 (Stendhal), 1783-1842 著

个人次要责任者:

罗新璋, 1936- 译

学科主题:

长篇小说-法国-近代

中图法分类号:

I565.44

责任者附注:

罗新璋, 毕业于北京大学西方语言文学系, 1963年先后在外文局中国文学杂志社、中国社会科学院外国文学研究所工作。

提要文摘附注:

《红与黑》展示了法国王朝复辟时期的全貌, 既揭露复辟封建贵族的覆灭命运, 也批判得势的大资产阶级的卑劣及其与贵族、僧侣之间的错综复杂的斗争, 成功地塑造了主人公于连的形象。小说紧紧围绕主人公于连个人奋斗与最终失败的经历这一主线, 广泛展现了“19世纪最初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气”, 反映了19世纪早期法国的政治和社会生活中的一些本质问题。小说以深刻细腻的笔调充分展示了主人公的心灵空间, 广泛运用了独白和自由联想等多种艺术手法挖掘出了于连深层意识的活动, 并开创了后世“意识流小说”、“心理小说”的先河。

豆瓣简介：