MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:75
- 题名/责任者:
- 小哲自白/(西) 阿索林著 王菊平, 戴永沪译
- 出版发行项:
- 桂林:漓江出版社,2021
- ISBN及定价:
- 978-7-5407-9088-2 精装/CNY45.00
- 载体形态项:
- 192页, [2] 叶图版:图;21cm
- 丛编项:
- 外国名作家文集:小说选.阿索林卷
- 个人次要责任者:
- 王菊平 译
- 个人次要责任者:
- 戴永沪 译
- 学科主题:
- 短篇小说-西班牙-现代-小说集
- 中图法分类号:
- I551.45
- 责任者附注:
- 阿索林 (Azorin, 1873-1967) , 本名何塞·马丁内斯·鲁易斯 (José Martínez Ruiz) , 阿索林是其笔名。他是西班牙文学流派“1898一代”的核心成员, 集小说家、散文家、文艺评论家于一身。王菊平, 美国南阿肯色大学现代语言文学系西班牙语副教授。译作有《温柔的激情》等。戴永沪, 美国南阿肯色大学现代语言文学系西班牙语教授。译作有《鲁文·达里奥短篇小说选》《达里奥诗选》《基罗加短篇小说选》等。
- 提要文摘附注:
- 阿索林的成名作是带自传色彩的小说三部曲《意志》《安东尼奥·阿索林》《小哲自白》。本书选入的是最后一部。讲述的却是小说人物阿索林的早年生活。《小哲自白》突出主题是存在的忧郁、时间和死亡经验、面对生命短暂死亡难免这一人类的普遍处境而采取的独特的“小哲”姿态。小说描写的是人类的普遍经验, 似已无涉意识形态纷争。《小哲自白》堪称一篇抒情小说, 有不少章节是优美的散文诗。它的作文方法是印象式笔调和片断串联式结构。《堂胡安》是阿索林长篇小说创作第二阶段的作品。人物原型是在欧洲文学史上赫赫有名的“唐璜”。阿索林的唐璜在构思上正好是浪漫英雄的反面, 生活在一个典型的阿索林式的处于内历史中的西班牙外省小城, 扬弃个人主义而融入社会成为集体的一员, 并通过这种集体主义生活而改邪归正。第三部分的小说选粹的文章主要选自《城镇: 外省生活随笔》等随笔四部曲。随笔四部曲在阿索林的作品中名气最大, 流传最广, 被翻译最多。
全部MARC细节信息>>