MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:111
- 题名/责任者:
- 翻译中的创造性叛逆与跨文化交际/刘小刚著
- 出版发行项:
- 天津:南开大学出版社,2014
- ISBN及定价:
- 978-7-310-04671-3/CNY38.00
- 载体形态项:
- 21, 252页;23cm
- 丛编项:
- “中国文化走出去: 理论与实践”丛书
- 个人责任者:
- 刘小刚 著
- 学科主题:
- 翻译理论
- 中图法分类号:
- H059
- 书目附注:
- 有书目 (第240-250页)
- 提要文摘附注:
- 本书针对目前创造性叛逆研究中存在的一些问题,在跨文化交际的视野下,采用理论阐发与历史描述相结合的方法,分析、描述了创造性叛逆的概念内涵、创造性叛逆在特定历史话语中的形态及其在译语语境中的文化意义,从而进一步引发对跨文化交际的内涵、方式、准则等方面的思考。
全部MARC细节信息>>