MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:55
- 题名/责任者:
- 宇文所安唐诗翻译研究/魏家海著
- 出版发行项:
- 武汉:武汉大学出版社,2019
- ISBN及定价:
- 978-7-307-21195-7/CNY55.00
- 载体形态项:
- 300页;24cm
- 个人责任者:
- 魏家海 著
- 学科主题:
- 唐诗-英语-文学翻译-研究
- 中图法分类号:
- I207.227.42
- 中图法分类号:
- H315.9
- 一般附注:
- 教育部人文社科规划项目“字文所安的唐诗英译研究” (编号: 12YJA740075)
- 责任者附注:
- 魏家海, 教授, 博士, 博士生导师。主持国家社科基金项目1项, 省部级人文社科基金项目4项。
- 书目附注:
- 有书目 (第282-300页)
- 提要文摘附注:
- 本书是关于唐诗翻译研究的专著, 共有6章内容。内容涉及《韩愈与孟郊的诗》中的唐诗翻译的实验性 ; 《初唐诗》中的唐诗翻译的学术传统 ; 《盛唐诗》中翻译的中西正典影响 ; 《晚唐诗》中的唐诗翻译的文学文化的辐射 ; 《中国文学选读》中翻译的经典重构与阅读 ; 宇文所安的文学翻译思想及其启示。
全部MARC细节信息>>