MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：90
- 题名/责任者:
- 翻译·构建·影响:英国浪漫主义诗歌在中国/吴赟著
- 出版发行项:
- 北京:北京大学出版社,2012
- ISBN及定价:
- 978-7-301-20889-2/CNY30.00
- 载体形态项:
- 269页;21cm
- 并列正题名:
- Translation, construction and influence:British romantic poetry in China
- 其它题名:
- 英国浪漫主义诗歌在中国
- 丛编项:
- 文学论丛
- 个人责任者:
- 吴赟 著
- 学科主题:
- 浪漫主义-诗歌研究-英国
- 学科主题:
- 诗歌史-研究-中国-近代
- 中图法分类号:
- I561.072
- 中图法分类号:
- I207.209
- 相关题名附注:
- 英文并列题名取自封面
- 书目附注:
- 有书目 (第256-266页)
- 提要文摘附注:
- 本书以清末民初、五四新文化运动、新中国成立后十七年、“文革”后新时期为时间分野, 通过描述、归纳、分析, 逐一审视中国在不同文学时期对英国浪漫主义诗歌的接受与诠释, 归纳出浪漫主义诗歌进入中国后所呈现的精神脉络、诗学特质和美学特征, 并借这一不断延展的诗歌译介体系揭示其对自我文化的构建、变革和影响。
全部MARC细节信息>>
北书院三楼