中南民族大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

李文俊译文自选集/李文俊译编

出版发行项:

桂林:漓江出版社,2013

ISBN及定价:

978-7-5407-6404-3/CNY45.00

载体形态项:

284页:图;23cm

并列正题名:

Anthology of li wenjun's translations

丛编项:

当代著名翻译家精品丛书

个人责任者:

李文俊, 1930- 译编

个人名称主题:

李文俊,-译文-文集

学科主题:

文学-世界-作品综合集

中图法分类号:

I11

相关题名附注:

英文并列题名取自封面

书目附注:

有书目

提要文摘附注:

本书是“当代翻译家精品丛书”首批书目之一。作者是中国社科院荣誉学部委员李文俊, 从事外国文学编辑与翻译六十余年, 曾任《世界文学》主编, 中国译协副会长兼文学翻译艺术委员会主任。译作多样, 文字考究, 尤以翻译公认难译的福克纳见长。本书以较大篇幅展现了福克纳的长篇名著《喧哗与骚动》选段和中篇小说《熊》及散文名篇, 同时选入奥斯丁、凯瑟、欧·亨利、厄普戴克、奥登、卡夫卡、戈迪默、阿特伍德等欧美名家作品, 小说、散文之外还有译者钟爱的诗歌。

豆瓣简介：