MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：146
- 题名/责任者:
- 翻译的基本知识/钱歌川著
- 版本说明:
- 第2版
- 出版发行项:
- 北京:世界图书出版公司北京公司,2013
- ISBN及定价:
- 978-7-5100-6025-0/CNY25.00
- 载体形态项:
- 148页;21cm
- 个人责任者:
- 钱歌川, 1903-1990 著
- 学科主题:
- 英语-翻译-基本知识
- 中图法分类号:
- H315.9
- 提要文摘附注:
- 本书讲解翻译的基本知识，既有高屋建瓴的理论论述，又有具体细微的实践指导，篇幅短小，深入浅出。全书凡十八章，前半部纵论古今，介绍翻译的历史、语言学基础、规则、标准，有如知识小品，即使不通外文者，读起来也会兴致盎然；后半部教授翻译的具体步骤，俯拾引用当时欧美优秀作家文句及中国古典作品为例，由简及深，纠偏取正。附录部分列举大量误译实例进行评述改译，可供读者研习实战技巧。
全部MARC细节信息>>
北书院一楼