MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：88
- 题名/责任者:
- 英语世界的《道德经》英译研究/杨玉英著
- 出版发行项:
- 北京:中国社会科学出版社,2013
- ISBN及定价:
- 978-7-5161-2959-3/CNY29.00
- 载体形态项:
- 295页;21cm
- 个人责任者:
- 杨玉英, 1969- 著
- 题名主题:
- 道德经-英语-翻译-研究
- 中图法分类号:
- H315.9
- 中图法分类号:
- B223.15
- 一般附注:
- 乐山师范学院2012年度学术著作出版资助 乐山师范学院引进人才科研启动项目资助(项目编号: S1259)
- 书目附注:
- 有书目 (第265-291页)
- 提要文摘附注:
- 本书借鉴比较文学的研究范式，采用文本细读法、微观分析法以及变异性研究和跨文化比较研究的理论与方法，从系统、整合的角度对英语世界的《道德经》各个英译本作了介绍和梳理，从异质文化的视角以及异质文化间的差异与互补作用于文学和思想文本来分析探讨《道德经》在英语世界的传播与变异。
全部MARC细节信息>>
北书院一楼