MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:237
- 题名/责任者:
- 《老子》译话/许渊冲著
- 出版发行项:
- 北京:北京大学出版社,2016
- ISBN及定价:
- 978-7-301-27677-8/CNY45.00
- 载体形态项:
- 238页;23cm
- 丛编项:
- 翻译研究论丛
- 个人责任者:
- 许渊冲 著
- 题名主题:
- 老子-英语-翻译-研究
- 学科主题:
- 道家
- 中图法分类号:
- B223.15
- 中图法分类号:
- H315.9
- 提要文摘附注:
- 文学翻译是两种语言、两种文化的统一,是艺术的高级形式。本书是作者多年来对《老子》研究的基础上,吃透《老子》的精华,批判前人对《老子》的翻译,在科学的文学翻译理论指导下,对《老子》的精华部分进行了全新的翻译。对介绍中国文化走出国门有重大意义,也是翻译专业学生学习、实践必不可少的翻译参考书籍。
全部MARC细节信息>>