中南民族大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

中英文互译技巧/郭敏, 仲群, 乔洪亮主编

出版发行项:

北京:中国石化出版社,2018

ISBN及定价:

978-7-5114-4752-4/CNY28.00

载体形态项:

141页;26cm

并列正题名:

Technique of translation on Chinese and English

丛编项:

普通高等教育“十三五”规划教材

个人责任者:

郭敏 主编

个人责任者:

仲群 主编

个人责任者:

乔洪亮 主编

学科主题:

英语-翻译-高等教育-教材

中图法分类号:

H315.9

书目附注:

有书目

提要文摘附注:

本书是大学英语拓展课教材，全面、系统地介绍了中西方文化、语言的耦合现象和差异及翻译中易出现的问题。涵盖了翻译中如何进行词语的选择、引申和褒贬；词语的转换、重复与省略；词语的删减、增补等内容。同时对西方文化中较难理解的典故习语及特殊句型、长句、段落翻译及篇章翻译等进行了重点讲解。

豆瓣简介：