MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:124
- 题名/责任者:
- 自然之友:新英格兰鸟类和花卉的故事/(英) 梅布尔·奥斯古德·赖特著 余霞, 唐跃勤译
- 出版发行项:
- 成都:四川人民出版社,2020
- ISBN及定价:
- 978-7-220-11837-1 精装/CNY36.00
- 载体形态项:
- 192页:图;20cm
- 统一题名:
- Friendship of nature
- 其它题名:
- 新英格兰鸟类和花卉的故事
- 丛编项:
- 经典自然随笔
- 个人责任者:
- 赖特 (Wright, Mabel Osgood), 1859-1934 著
- 个人次要责任者:
- 余霞 译
- 个人次要责任者:
- 唐跃勤 译
- 学科主题:
- 散文集-英国-现代
- 中图法分类号:
- I561.65
- 责任者附注:
- 梅布尔·奥斯古德·赖特(1859-1934), 英国著名自然随笔作家, 一生著有25本书,创建了当地旨在保护鸟类的奥杜邦鸟类协会并担任会长达26年之久。余霞, 现任教于成都文理学院外国语学院。主要从事译学思想的研究。多次担任国际青年音乐周陪同翻译。唐跃勤, 教授, 外国语言学与应用语言学专业硕士生导师。
- 提要文摘附注:
- 本书是一本非常清新有趣的随笔, 本书从几个角度入手来描绘自然, 书写自然与人类的密切关系, 以及自然对人类生活的影响。赖特是描写自然的高手, 因为她终生致力于环境保护工作, 对我们身边的物种一直保持着高度的关切和重视, 视自然界中的万物为朋友。因此在她的书写中总是习惯将自然拟人化, 她用尽心思体会它们的感受, 描绘它们的习性, 像最了解他们的朋友或邻居。她描写沼泽、花草、鸟儿、水池、花园, 一年四季气候变化对自然界的影响, 文字优美得让人心惊。她身体力行地做着一切保护自然的工作, 以自己的亲身经历向世人表明怎样才能成为自然之友, 怎样才能永久地留住“新英格兰的五月天”。她迫切希望人们意识到, 保护那些崇高、健康、美丽的事物是当今社会人类最迫切的需要。
全部MARC细节信息>>