MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:92
- 题名/责任者:
- 寒江镇/(西) 阿索林著 王菊平, 戴永沪译
- 出版发行项:
- 桂林:漓江出版社,2021
- ISBN及定价:
- 978-7-5407-9003-5 精装/CNY38.00
- 载体形态项:
- [21], 138页, [2] 叶图版:图, 肖像;22cm
- 统一题名:
- Pueblecito
- 统一题名:
- Ríofrío de Ávila
- 丛编项:
- 外国名作家文集.阿索林卷 (散文选)
- 个人责任者:
- 阿索林 (Azori?n), 1873-1967 著
- 个人次要责任者:
- 王菊平 译
- 个人次要责任者:
- 戴永沪 译
- 学科主题:
- 散文集-西班牙-现代
- 中图法分类号:
- I551.65
- 一般附注:
- 本书翻译出版得到了美国南阿肯色大学2016年教师研究基金会的出版资助
- 责任者附注:
- 阿索林 (Azorín 1873-1967) 本名何塞·马丁内斯·鲁易斯 (José Martínez Ruiz)。阿索林是其笔名。他是西班牙文学流派“1898一代”的核心成员, 集小说家、散文家、文艺评论家于一身。王菊平, 美国南阿肯色大学现代语言文学系西班牙语副教授。译作有《温柔的激情》等。戴永沪, 美国南阿肯色大学现代语言文学系西班牙语教授。译作有《鲁文·达里奥短篇小说选》《达里奥诗选》《基罗加短篇小说选》等。
- 提要文摘附注:
- 本书收入两部散文集。书名“寒江镇”即出自其中一部《一个小镇: 阿维拉的寒江镇》。该篇包含了淘书藏书、小镇、卡斯蒂利亚风景、西班牙古典文学、文学风格理论、城乡生活的异同优劣、西班牙民族特性、时间与永恒等众多主题。另一部《西班牙一小时 (1560-1590)》是阿索林1924年当选皇家语言学院院士时的演讲稿。与一般当选院士宣读论文不同, 阿索林读的是分成几十章的一部散文集。这本书讲的是从1560年到1590年的西班牙民族生活。几十篇短文犹如几十个历史的横截面, 合起来构成一幅历史画卷, 内容包罗万象。
全部MARC细节信息>>