MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:120
- 题名/责任者:
- 新时代对外宣传与翻译研究/张健著
- 出版发行项:
- 上海:上海外语教育出版社,2022
- ISBN及定价:
- 978-7-5446-6760-9/CNY75.00
- 载体形态项:
- 362页;23cm
- 丛编项:
- 外教社翻译研究丛书
- 个人责任者:
- 张健, 1962- 著
- 学科主题:
- 翻译-研究
- 中图法分类号:
- H059
- 书目附注:
- 有书目 (第351-362页)
- 提要文摘附注:
- 本书围绕中国文化走出去视域下的对外宣传及其翻译的特点, 着重研讨新时代外宣工作的原则和翻译策略, 理论阐述与实证分析紧密结合, 相得益彰, 贯穿始终。全书共分10章, 分析了对外宣传的性质意义、目的任务、原则要求、障碍与对策, 阐述了外宣翻译的概念与特点、内功与外功、原则与要求、翻译理论的融汇与间接、翻译技巧的梳理与应用、翻译实践的缺憾与成因。全书脉络清晰, 内容集中, 选材新颖, 富有代表性, 可供外宣工作者、英语传媒工作者、外事工作者、翻译人员、高校师生等广大读者阅读参考。
全部MARC细节信息>>