MARC状态：订购 文献类型：中文图书 浏览次数：5
- 题名/责任者:
- 汉英委婉语跨文化比较研究/刘明阁著
- 出版发行项:
- 北京:中国人民大学出版社,2023.06
- ISBN及定价:
- 978-7-300-31780-9/CNY79.00
- 载体形态项:
- 190页;24cm
- 丛编项:
- 外国语言文学学术论丛
- 个人责任者:
- 刘明阁 著
- 学科主题:
- 汉语-社会习惯语-对比研究-英语
- 中图法分类号:
- H313.3
- 中图法分类号:
- H136.4
- 一般附注:
- “英汉委婉语的跨文化探索”河南省哲学社会科学规划项目
- 提要文摘附注:
- 本书由15单元组成,涉及语言学、人类学、文化学、社会学、心理学、语用学,具有跨学科性。著作中涉及多种场域的委婉语,如职业委婉语、新闻委婉语、广告委婉语、死亡委婉语、疾病与伤残委婉语、犯罪与惩罚委婉语、儿童委婉语、办公室委婉语、网络委婉语等。涉及的使用人群覆盖范围广泛,涵盖不同年龄、不同社会角色、不同行业、不同文化背景。书中采用的语料翔实,分忻深入,既具有理论性又具有应用价值,既具有历史感又具有时代性(如网络委婉语)，同时又能激发读者兴趣和想象力。
- 使用对象附注:
- 汉英翻译工作者
全部MARC细节信息>>