MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:211
- 题名/责任者:
- 日语近义词·同义词辨析/陆留弟, 郭侃亮编著
- 出版发行项:
- 上海:华东化工学院出版社,2016
- ISBN及定价:
- 978-7-5628-4486-0/CNY35.00
- 载体形态项:
- 230页;21cm
- 个人责任者:
- 陆留弟 编著
- 个人责任者:
- 郭侃亮 编著
- 学科主题:
- 日语-同义词-自学参考资料
- 中图法分类号:
- H363.2
- 书目附注:
- 有书目 (第230页)
- 提要文摘附注:
- 本书是专为配合大学日语本科教学与广大日语爱好者学习研究汇编而成的。其主要特点表现在以下几个方面:第一,本书中近500组词大都出自日语教材中。第二,本书有别于单从语法或句法的文字视角进行罗列和注解的教材,运用“声学教学法”让学习者在课堂上或自学时,通过用耳朵听和用耳朵解的方法来进行学习(具体在使用说明中阐明)。第三,本书不仅对日语近义词、同义词的用例进行了汉语翻译,还在每一组例句的下方对词与词之间的微妙差异进行了精炼的归纳和说明,为广大学习者们更好更快地理解和掌握日语近义词、同义词提供了帮助。在今天的外语教学课堂上,语法和词汇的讲解往往占据了很多的时间,这虽然很有必要,但从实际运用来看,其收效甚微。缘由不言而喻,就是缺乏“从声音到耳朵,从耳朵到声音”的“声学教学法”。要想学好掌握好外语,除了“多听、多看、多说、多练”,别无其他捷径可走。
- 使用对象附注:
- 日语研究人员
全部MARC细节信息>>