MARC状态：已编 文献类型：中文图书 浏览次数：60
- 题名/责任者:
- 基于类推机制建构的俄语词汇知识库/张金忠著
- 出版发行项:
- 哈尔滨:黑龙江人民出版社,2007
- ISBN及定价:
- 978-7-207-07377-8/CNY24.00
- 载体形态项:
- 206页;21cm
- 个人责任者:
- 张金忠 著
- 学科主题:
- 俄语-词汇-研究
- 中图法分类号:
- H353
- 一般附注:
- 黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目
- 书目附注:
- 有书目 (第199-204页)
- 提要文摘附注:
- 本书主要内容分为四个部分：第一部分，面向专业教学的俄语词汇知识库的理论建构，主要对建立俄语词汇知识库的动机、原则、方法加以阐述，把类推机制明确引入专业俄语教学之中；第二部分，词库的体现形式——词汇语义场，以俄语教学中最为常见的二十余个词汇语义场为例，用鲜活的语言材料直观地阐明类推机制在语言教学中的应用；第三部分，词库的释义，对俄语词汇知识库的语言单位的释义方法进行了比较全面的论述。结合实际语言材料，作者着重对释义中重要的方法之一——翻译法做了较为细致的阐述。本书的第四部分中，作者给出了词汇知识库中俄汉和汉俄语言材料转换的实例。
- 使用对象附注:
- 俄语自学者, 俄语专业师生.
全部MARC细节信息>>
密集书库四