MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:63
- 题名/责任者:
- 德国州宪全译/祝捷 ... [等] 译
- 出版发行项:
- 北京:人民出版社,2017
- ISBN及定价:
- 978-7-01-015665-1/CNY68.00
- 载体形态项:
- 502页;24cm
- 个人责任者:
- 祝捷 译
- 个人责任者:
- 向雪宁 译
- 个人责任者:
- 江易 译
- 学科主题:
- 宪法-地方法规-德国-汇编
- 中图法分类号:
- D951.61
- 中图法分类号:
- D951.67
- 一般附注:
- 本书由汕头大学地方政府发展研究中心出版基金资助
- 题名责任附注:
- 题名页题: 祝捷, 向雪宁, 江易, 姚聪慧
- 责任者附注:
- 祝捷, 男, 湖北武汉人, 现为武汉大学法学院副教授、博士生导师。
- 提要文摘附注:
- 《德国州宪全译》收录了德意志联邦共和国16个州的现行宪法文本, 在每个州的宪法文本前以表格的方式列出了各州宪法的修改情况, 并在书的序言部分对德国的概貌进行了介绍。既为读者查阅德国单个州的宪法文本提供了参考, 也为读者进行各州间的宪法文本比对、州宪与基本法之间的比对提供了方便。用于本书翻译的宪法原文皆以德国各州官方发布的正式文本为准, 文本有效性截止日期为2015年9月。译者均具为留学德国的法学专业研究人员, 语言能力和法学素养俱佳, 有着多年的德国法研究合作经历。在翻译过程中多次查阅史料, 多方求教考证, 多次审校, 保证中文译本的翻译准确性和权威性。
全部MARC细节信息>>