中南民族大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

美洲的黎明/(美) 风欢乐著 迟欣译

出版发行项:

北京:知识产权出版社,2016

ISBN及定价:

978-7-5130-3860-7/CNY25.00

载体形态项:

xvi, 163页:肖像;19cm

丛编项:

当代国际诗人典译丛书

个人责任者:

风欢乐 (Harjo, Joy), 1951- 著

个人次要责任者:

迟欣 译

学科主题:

英语-汉语-对照读物

学科主题:

诗集-美国-现代

中图法分类号:

H319.4

中图法分类号:

I712.25

责任者附注:

风欢乐（ Joy Harjo，1951—）1976年毕业于美国新墨西哥大学诗歌创作专业，获学士学位，先后在印第安艺术学院、阿里桑那州立大学、科罗拉多大学和新墨西哥大学任教。风欢乐是位多才多艺的印第安女性诗人，不仅从事诗歌创作，还担任乐队的萨克斯管乐手，并在多部文学评论期刊担任编辑。

提要文摘附注:

本双语版诗集是“当代国际诗人典译丛书”（一套五册）其中的一本，由美国印第安女诗人风欢乐（Joy Harjo）精心甄选的三十三首诗歌组成，除一首新诗外，其他分别选自她七部不同的诗集。其诗歌继承了印第安人的口述传统，用记忆的细线串联起了印第安人历史上的重要瞬间；诗歌中的坚强意志和山河壮美是诗人对抗印第安精神创伤的智慧。诗人将对自由的追寻化作诗句，凭借勇气不断搜寻民族文化中精彩的记忆故事；以纯然、朴实之心沉浸于印第安人的生活，穿越人性被残害和扭曲的时代，透露出对人生的独特感悟。这一切使得她的诗歌散发出热烈、淳朴、激昂、自然的芬芳。

豆瓣简介：