机读格式显示(MARC)
- 000 01546cam0 2200325 450
- 010 __ |a 978-7-100-20460-6 |d CNY58.00
- 099 __ |a CAL 012022017885
- 100 __ |a 20220309d2021 em y0chiy50 ea
- 101 1_ |a chi |a eng |c eng
- 200 1_ |a 文学通诠 |A wen xue tong quan |d = On the exercise of judgment in literature |f (英) 巴西尔·沃斯福尔德著 |g 罗选民全译/导读 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 商务印书馆 |d 2021
- 215 __ |a 265页, [2] 叶图版 |c 图, 肖像, 摹真 |d 22cm
- 300 __ |a 谨以此书纪念著名翻译家严复逝世100周年
- 314 __ |a 责任者 (Worsfold) 规范汉译姓: 沃斯福尔德.
- 330 __ |a 本书是一部风行于20世纪初的西方文学理论入门读物。1906年由严复首次译介前三章,在上海发表,取名《美术通诠》((英)倭斯弗著),意为“关于文学艺术的普遍、系统的知识”。这应是20世纪中国第一部根据英文翻译过来的文学理论著作,而其原著直到近年才被发现,解开了学术界的一个谜团。今年适逢严复逝世100周年,特邀罗选民教授将原著全本译出,取名《文学通诠》。本书既可作为一部了解西方文论的大众读物,亦是一份新学术史料,希冀为现当代思想史、文学史、翻译史等领域提供新视角和研究空间。
- 510 1_ |a On the exercise of judgment in literature |z eng
- 606 0_ |a 文艺理论 |A wen yi li lun
- 701 _1 |a 沃斯福尔德 |A wo si fu er de |g (Worsfold, W. Basil), |f 1858-1939 |4 著
- 702 _0 |a 罗选民 |A luo xuan min |4 全译/导读
- 702 _0 |a 严复, |A yan fu |f 1854-1921 |4 译
- 801 _0 |a CN |b PUL |c 20220309
- 905 __ |a SCNU |f I0/5051