机读格式显示(MARC)

• 000 01978nam 2200385 450

• 001 0000378298

• 005 20111116083331.0

• 010 __ |a 978-7-5506-0689-0 |d CNY34.00

• 099 __ |a CAL 012011315154

• 100 __ |a 20111025d2011 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c pol

• 102 __ |a CN |b 320000

• 105 __ |a y z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 福地 |A fu di |f (波) 弗瓦迪斯瓦夫·莱蒙特著 |g 张振辉, 杨德友译

• 210 __ |a 南京 |c 凤凰出版社 |d 2011

• 215 __ |a 14, 544页 |d 24cm

• 225 2_ |a 敬文馆 |A jing wen guan

• 225 2_ |a 诺贝尔文学经典系列 |A nuo bei er wen xue jing dian xi lie

• 314 __ |a 莱蒙特 (1868-1925), 男, 波兰小说家, 年轻时流浪谋生, 阅尽人间凄苦, 后成为著名批判现实主义作家, 逝世前一年荣获诺贝尔文学奖.《福地》是他的重要代表作之一. 张振辉, 波兰文学翻译家。1960年毕业于波兰华沙大学语言文学系, 现任中国社会科学院外国文学研究所研究员, 长期从事波兰文学的研究和翻译工作.中国作家协会会员. 1997年获波兰文化艺术部授予的“波兰文化功勋奖章”, 2000年又获波兰共和国总统颁发的骑士十字勋章. 德友, 山西大学外语系教授, 硕士生导师. 2002年9月被授予“传播波兰文化波兰外交部长奖”. 已刊出译著约30种, 论文和译文约90篇. 主要译著:《福地》《托尔斯泰与陀斯妥耶夫斯基》《俾斯麦回忆录》.

• 330 __ |a 本书是一部波兰当代长篇小说。对于那些追求财富的野心家，罗兹是一片梦想的“福地”。而这片“福地”上的人们，弱肉强食、尔虞我诈、唯利是图。“福地”有梦想，也有残酷；有奢侈的上流社会和贫苦的下层，有庸俗、腐化、堕落的城镇生活。

• 410 _0 |1 2001 |a 敬文馆

• 410 _0 |1 2001 |a 诺贝尔文学经典系列

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 波兰 |z 近代

• 690 __ |a I513.44 |v 4

• 701 _1 |a 莱蒙特 |A lai meng te |g (Rlymout, Wyadysyaw), |f 1868-1925 |4 著

• 701 _0 |a 张振辉 |A zhang zhen hui |4 译

• 701 _0 |a 杨德友 |A yang de you |4 译

• 801 _0 |a CN |b NKL |c 20111025

• 801 _2 |a CN |b SCNU |c 20111116

• 905 __ |a SCNU |f I513.44/7450/ 1

• 999 __ |M yinj |m 20111116 08:33:31 |G yinj |g 20111116 09:18:51

• 000 0000463002

• 991 __ |a 012011023253

• 907 __ |a SCNU |f I513.44/7450/ 1