机读格式显示(MARC)

• 000 01651nam 2200325 450

• 001 0000691684

• 005 20190528100300.0

• 010 __ |a 978-7-100-16653-9 |b 精装 |d CNY39.00

• 099 __ |a CAL 012019053071

• 100 __ |a 20190316d2019 em y0chiy50 ea

• 101 2_ |a chi |a rus |c rus

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 帕斯捷尔纳克的诗 |A pa si jie er na ke de shi |d = Стихотворение пастернака |f (俄) 鲍里斯·帕斯捷尔纳克著 |g 刘文飞译 |z rus

• 210 __ |a 北京 |c 商务印书馆 |d 2019

• 215 __ |a 281页 |c 图 |d 19cm

• 225 2_ |a 俄语诗人丛书 |A e yu shi ren cong shu |h 第一辑 |v 02

• 306 __ |a 本书由俄罗斯翻译研究院资助出版 本书由北京斯拉夫研究中心资助出版

• 314 __ |a 鲍里斯·列昂尼德维奇·帕斯捷尔纳克 (1890-1960), 20世纪最伟大的俄罗斯诗人、作家之一。刘文飞, 首都师范大学教授、博导, 北京斯拉夫研究中心首席专家。

• 330 __ |a 本书汇集俄国诗人帕斯捷尔纳克各个时期诗歌佳作约50首, 由著名俄罗斯文学翻译家刘文飞教授遴选、译介。帕斯捷尔纳克的诗歌与其复杂艰辛的人生历程相对应, 他站在传统与现代的交界点上, 以艺术家的心灵感知这一切。阅读帕斯捷尔纳克的诗, 我们与诗人一起经历由混沌到明澈、由繁复到简白、由嘈杂到和谐的过程, 于现实生活中超越现实, 于非自由中见证自由。

• 410 _0 |1 2001 |a 俄语诗人丛书 |h 第一辑 |v 02

• 500 10 |a Стихотворение пастернака |m Chinese

• 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 俄罗斯 |z 现代

• 690 __ |a I512.25 |v 5

• 701 _1 |a 帕斯捷尔纳克 |A pa si jie er na ke |g (Пастернек, Борис Леонидович), |f 1890-1960 |4 著

• 702 _0 |a 刘文飞 |A liu wen fei |4 译

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20190316

• 905 __ |a SCNU |f I512.25/4645/ 2

• 920 __ |a 242430 |z 1