机读格式显示(MARC)

• 000 01546nam 2200337 450

• 001 0000587671

• 005 20161102152400.0

• 010 __ |a 978-7-5317-3632-5 |b 精装 |d CNY45.00

• 099 __ |a CAL 012016084597

• 100 __ |a 20160709d2016 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c eng

• 102 __ |a CN |b 230000

• 105 __ |a y z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 岛屿和远航 |A dao yu he yuan hang |e 当代爱尔兰四诗人选 |d = Isle and immram |e works of four contemporary Irish poets |f (爱) 保罗·默顿 ... [等] 著 |g 包慧怡, 彭李菁译 |z eng

• 210 __ |a 哈尔滨 |c 北方文艺出版社 |d 2016

• 215 __ |a 178页 |d 21cm

• 225 2_ |a 北极光诗系 |A bei ji guang shi xi |i 当代译丛

• 300 __ |a 爱尔兰文学会资助图书

• 330 __ |a 本书是包慧怡和彭李菁合作翻译的当代爱尔兰四位诗人的作品集。四位诗人中，迈克尔·朗礼、哈利·克里夫顿和葆拉·弥罕分别为最近三届爱尔兰桂冠诗人，保罗·默顿曾经任牛津大学的诗歌教授，现任普林斯顿大学人文学院教授。本诗集所选四位诗人的作品，多是诗人对普世价值观与国家身份认同的思考、对爱尔兰语和英语的情感与考量、对诗歌与人类社会关系的反思，均有极深的文学意义和现实意义。

• 410 _0 |1 2001 |a 北极光诗系 |i 当代译丛

• 500 10 |a Isle and immram : works of four contemporary Irish poets |m Chinese

• 517 1_ |a 当代爱尔兰四诗人选 |A dang dai ai er lan si shi ren xuan

• 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 爱尔兰 |z 现代

• 690 __ |a I562.25 |v 5

• 701 _1 |a 默顿 |A mo dun |g (Merton, Paul) |f 1951- |4 著

• 702 _0 |a 包慧怡, |f 1985- |A bao hui yi |4 译

• 702 _0 |a 彭李菁 |A peng li jing |4 译

• 801 _0 |a CN |b SJT |c 20160709

• 905 __ |a SCNU |f I562.25/8410

• 920 __ |a 242430 |z 1