机读格式显示(MARC)

• 000 01279nam0 2200301 450

• 001 0000810749

• 005 20240614095200.0

• 010 __ |a 978-7-03-074814-0 |d CNY98.00

• 099 __ |a CAL 012023026705

• 100 __ |a 20230220d2023 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 钱锺书翻译思想研究 |A qian zhong shu fan yi si xiang yan jiu |f 蓝红军著

• 210 __ |a 北京 |c 科学出版社 |d 2023

• 215 __ |a 242页 |d 25cm

• 300 __ |a 国家社会科学基金项目成果

• 314 __ |a 蓝红军广东外语外贸大学高级翻译学院教授, 博士生导师/博士后合作导师, 云山杰出学者, 广东省社会科学研究基地阐释学研究院研究员。

• 320 __ |a 有书目 (第220-240页)

• 330 __ |a 本书从翻译之外, 以“内外”结合的角度, 对钱锺书翻译思想进行探讨, 即将视野从其“化境论”跳脱出来, 结合其翻译文本和副文本, 既进行钱锺书翻译文本中原文和译文的对比分析, 也对钱锺书发表的相关翻译论述进行解读, 探索钱锺书翻译思想与其学术思想的关系, 其翻译思想中的中西哲学基础, 以及其翻译思想中所体现的文化意识。

• 600 _1 |a 钱钟书, |A qian zhong shu |f 1910-1998 |x 翻译理论 |x 研究

• 606 0_ |a 作家 |A zuo jia |x 翻译理论 |x 研究 |y 中国 |z 现代

• 690 __ |a H059 |v 5

• 701 _0 |a 蓝红军 |A lan hong jun |4 著

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20230220

• 905 __ |a SCNU |f H059/4423

• 920 __ |a 242430 |z 1