机读格式显示(MARC)

• 000 01326nam 2200301 450

• 001 0000568997

• 005 20160620113600.0

• 010 __ |a 978-7-5135-7008-4 |d CNY51.90

• 099 __ |a CAL 012016029904

• 100 __ |a 20160224d2016 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a k a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 萧乾文学翻译思想研究 |A xiao qian wen xue fan yi si xiang yan jiu |f 李小蓓著

• 210 __ |a 北京 |c 外语教学与研究出版社 |d 2016

• 215 __ |a 256页 |d 23cm

• 225 2_ |a 中青年学者外国语言文学学术前沿研究丛书 |A zhong qing nian xue zhe wai guo yu yan wen xue xue shu qian yan yan jiu cong shu

• 320 __ |a 有书目 (第242-254页)

• 330 __ |a 本书包括七章内容, 1. 引言, 重点分三个阶段总结了萧译研究的成果、分析了其发展态势和存在不足; 2. 讨论了萧乾的翻译选材观; 3. 分析了萧乾对于译研结合的观点; 4. 探讨了萧乾以原作为本的忠实观。5. 探讨了萧乾的可读性思想, 也是他的核心翻译思想; 6. 探讨了萧乾翻译思想中的陌生化因素, 这是对忠实观和可读性思想的补充; 7. 结论部分。

• 410 _0 |1 2001 |a 中青年学者外国语言文学学术前沿研究丛书

• 600 _0 |a 萧乾, |A xiao qian |f 1910-1999 |x 文学翻译 |x 思想评论

• 606 0_ |a 文学翻译 |A wen xue fan yi |x 思想评论 |y 中国 |z 现代

• 690 __ |a I046 |v 5

• 701 _0 |a 李小蓓 |A li xiao bei |4 著

• 801 _0 |a CN |b 三新书业 |c 20160224

• 905 __ |a SCNU |f I046/4094

• 920 __ |a 242430 |z 1