机读格式显示(MARC)

• 000 01366nam0 2200277 450

• 001 0000559070

• 005 20160324155100.0

• 010 __ |a 978-7-5473-0827-1 |d CNY29.00

• 099 __ |a CAL 012015136789

• 100 __ |a 20151110d2015 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c rus

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a a z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 也算肖像 |A ye suan xiao xiang |f (苏) 库克雷尼克塞, 阿尔汉格尔斯基绘 |g 蓝英年译

• 210 __ |a 上海 |c 东方出版中心 |d 2015

• 215 __ |a 92页 |c 图 |d 20cm

• 330 __ |a 本书是著名翻译家蓝英年先生对1930年代昙花一现的畅销书漫画肖像集《也算肖像》的翻译。这部作品鲁迅生前即已高度关注。该书保留了43幅苏联时期非常活跃的文艺家如高尔基、别德内依、法捷耶夫等的肖像漫画，这些人物肖像漫画出自名家之手，形象幽默，每幅画均配以妙趣横生的批语或诗性的说明文字，语言极为简练、辛辣，含义深刻。书中的“译者附言”是译者对漫画集中有关人物的命运的精准描述，虽寥寥数语，却有助于读者深入了解这些苏联文艺家的创作与生平、文艺主张、文艺贡献和人生命运，这对于读者了解苏联时期文艺家的众生相及在政治权力覆盖下的人生的曲折和命运的诡谲也甚有裨益。

• 606 0_ |a 文学评论 |A wen xue ping lun |y 苏联

• 690 __ |a I512.06 |v 5

• 701 _1 |a 库克雷尼克塞 |A ku ke lei ni ke sai |4 绘

• 701 _1 |a 阿尔汉格尔斯基 |A a er han ge er si ji |4 绘

• 702 _0 |a 蓝英年, |A la ying nian |f 1933- |4 译

• 801 _0 |a CN |b ECN |c 20151110

• 905 __ |a SCNU |f I512.06/0041

• 920 __ |a 242430 |z 1