机读格式显示(MARC)

• 000 01527cam 2200397 450

• 001 0000310584

• 005 20090915101909.0

• 010 __ |a 978-7-5327-4680-4 |d CNY25.00

• 099 __ |a CAL 012009036621

• 100 __ |a 20090114d2009 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a “隔”与“不隔”的循环 |A “ ge ” yu “ bu ge ” de xun huan |e 钱锺书“化境”论的再阐释 |f 于德英著

• 210 __ |a 上海 |c 译文出版社 |d 2009

• 215 __ |a 285页 |d 21cm

• 225 2_ |a 山东省社会科学规划研究项目文丛·青年项目 |A shan dong sheng she hui ke xue gui hua yan jiu xiang mu wen cong · qing nian xiang mu

• 225 2_ |a 译学新论丛书 |A yi xue xin lun cong shu

• 320 __ |a 有书目 (第260-282页)

• 330 __ |a 本书从翻译研究现状及存在的问题切入，以钱先生译学中的精辟论断“化境论”为核心论断展开论述，剖析了文学文本生成中作者、译者及文本的多重复杂关系及相关因素。

• 410 _0 |1 2001 |a 山东省社会科学规划研究项目文丛·青年项目

• 410 _0 |1 2001 |a 译学新论丛书

• 517 1_ |a 钱锺书“化境”论的再阐释 |A qian zhong shu “ hua jing ” lun de zai chan shi

• 600 _0 |a 钱锺书, |A qian zhong shu |f 1910-1998

• 606 0_ |a 翻译理论 |A fan yi li lun |x 研究

• 690 __ |a H059 |v 4

• 701 _0 |a 于德英 |A yu de ying |4 著

• 801 _0 |a CN |b NUL |c 20090323

• 801 _2 |a CN |b TSU |c 20090515

• 801 _2 |a CN |b SCNU |c 20090915

• 905 __ |a SCNU |f H059/1024

• 999 __ |M anning |m 20090915 10:19:09 |G anning |g 20090915 14:59:31

• 000 0000382403

• 991 __ |a 012009016302

• 907 __ |a SCNU |f H059/1024