机读格式显示(MARC)

• 000 01216nam0 2200325 450

• 001 0000308452

• 005 20090521085014.0

• 010 __ |a 978-7-5004-7002-1 |d CNY28.00

• 099 __ |a CAL 012009029337

• 100 __ |a 20090316d2008 ekmy0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a k a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 清末民初汉译法国文学研究 |A qing mo min chu han yi fa guo wen xue yan jiu |e 1897-1916 |f 韩一宇著

• 210 __ |a 北京 |c 中国社会科学出版社 |d 2008

• 215 __ |a 384页 |d 21cm

• 320 __ |a 有书目 (第281-297页)

• 330 __ |a 本书描述了清末民初法国文学的翻译状况，并从本土接受角度探询了特定条件下限制和成就了这样的文学交流的种种因素，以此来认识以译本出现的法国文学在汉语世界的延伸，体会其发展过程与本土文学自身发展演变间错综复杂的关系，并初步探讨了由此引发出的诸多关涉文学接受与文化交流的问题。

• 606 0_ |a 法语 |A fa yu |x 文学翻译 |x 研究 |y 中国 |z 1897-1916

• 690 __ |a I046 |v 4

• 690 __ |a I209.5 |v 4

• 701 _0 |a 韩一宇 |A han yi yu |4 著

• 801 _0 |a CN |b NEN |c 20090316

• 801 _2 |a CN |b SCNU |c 20090521

• 905 __ |a SCNU |f I046/4513/ 1

• 999 __ |M xfm |m 20090521 08:50:14 |G xfm |g 20090521 08:50:16

• 000 0000380010

• 991 __ |a 012009010317

• 907 __ |a SCNU |f I046/4513/ 1