机读格式显示(MARC)

• 000 01688nam0 2200289 450

• 001 0000763225

• 005 20220531160100.0

• 010 __ |a 978-7-5207-2247-6 |d CNY59.00

• 099 __ |a CAL 012021149132

• 100 __ |a 20211122d2021 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c ger

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 松岛 |A song dao |f (德) 玛丽昂·波施曼著 |d = Die Kieferninseln |f Marion Poschmann |g 张晏译 |z ger

• 210 __ |a 北京 |c 东方出版社 |d 2021

• 215 __ |a xxvii, 159页 |d 19cm

• 314 __ |a 玛丽昂·波施曼, 德国作家、诗人, 1969年出生于德国北威州, 在鲁尔河畔的米尔海姆和埃森长大。目前以自由职业作家身份生活在柏林, 是德国笔会、德国语言与诗歌科学院、美因茨科学与文学科学院和北威州科学与艺术研究院成员。张晏, 北京外国语大学德语学院副教授, 日耳曼文学博士。研究方向为奥地利现当代文学、德语口笔译实践与理论。

• 330 __ |a 这是一部长篇小说, 2017年布克奖短名单、2019年德国图书奖作品。讲述由于一个关于妻子出轨的梦境, 主人公吉尔伯特·希尔维斯便同她大吵一架, 毅然抛弃妻子和工作奔赴远在东亚的日本, 这个于他而言完全陌生与神秘的国家的故事。在东京, 他与拓麻与谢相遇, 并受到松尾芭蕉的诗歌的启发, 决定踏上前往松岛的朝圣之旅。因此, 《松岛》不仅囊括了吉尔伯特的旅行记录, 同样也将写给妻子的信和对夫妻生活的回忆巧妙地穿插其中。此外, 通过主人公的西方视角, 东方文化流露出了一种别样的色彩, 使得读者在跟随主人公出逃反思的同时, 也经历了一场异彩纷呈的东方文化之旅。

• 500 10 |a Kieferninseln |m Chinese

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 德国 |z 现代

• 690 __ |a I516.45 |v 5

• 701 _1 |a 波施曼 |A bo shi man |g (Poschmann, Marion), |f 1969- |4 著

• 702 _0 |a 张晏 |A zhang yan |4 译

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20211122

• 905 __ |a SCNU |f I516.45/1080/ 4

• 920 __ |a 242430 |z 1