机读格式显示(MARC)

• 000 01444nam 2200349 450

• 001 0000733462

• 005 20210329105400.0

• 010 __ |a 978-7-222-19070-2 |b 精装 |d CNY65.00

• 099 __ |a CAL 012021008226

• 100 __ |a 20210120d2020 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 530000

• 105 __ |a y z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 遮帕麻与遮米麻 |A zhe pa ma yu zhe mi ma |f 演唱赵安贤 |g 汉译杨叶生 |g 整理兰克, 杨智辉 |g 英译杨慧芳

• 210 __ |a 昆明 |c 云南人民出版社 |d 2020

• 215 __ |a 32, 164页 |d 23cm

• 225 2_ |a 云南少数民族经典作品英译文库 |A yun nan shao shu min zu jing dian zuo pin ying yi wen ku

• 300 __ |a “十三五”国家重点出版物出版规划项目 国家出版基金项目

• 314 __ |a 杨慧芳, 云南师范大学外国语学院副教授。代表性译著《景颇族文史画册》。

• 330 __ |a 《遮帕麻与遮咪麻》是阿昌族民间创世史诗。诗中的主人公遮帕麻与遮米麻是阿昌人传述的两位开辟神。讲述了阿昌族始祖遮帕麻和遮咪麻造天织地、创造人类, 补天治水、智斗邪魔腊訇和重整天地的故事。史诗情节生动感人, 性格鲜明, 语言朴素清新。

• 410 _0 |1 2001 |a 云南少数民族经典作品英译文库

• 606 0_ |a 阿昌族 |A a chang zu |x 史诗 |y 中国 |x 汉语 |x 英语

• 690 __ |a I296.22 |v 5

• 701 _0 |a 赵安贤 |A zhao an xian |4 演唱

• 702 _0 |a 杨叶生 |A yang ye sheng |4 汉译

• 702 _0 |a 兰克 |A lan ke |4 整理

• 702 _0 |a 杨智辉 |A yang zhi hui |4 整理

• 702 _0 |a 杨慧芳 |A yang hui fang |4 英译

• 801 _0 |a CN |b FDU |c 20210120

• 905 __ |a SCNU |f I296.22/4432/ 1

• 920 __ |a 242430 |z 1