机读格式显示(MARC)

• 000 01190nam0 2200289 450

• 001 0000750006

• 005 20211020105700.0

• 010 __ |a 978-7-301-32167-6 |d CNY48.00

• 099 __ |a CAL 012021100444

• 100 __ |a 20210916d2021 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a jpn

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 日汉翻译实践教程 |A ri han fan yi shi jian jiao cheng |f 崔学森, 朱俊华编著

• 210 __ |a 北京 |c 北京大学出版社 |d 2021

• 215 __ |a 166页 |d 26cm

• 314 __ |a 崔学森，1974年生，辽宁义县人，大连外国语大学日本语学院副教授，池田大作研究所所长。

• 320 __ |a 有书目 (第160-163页)

• 330 __ |a 本教材分为上、中、下三篇，以“正”“反”“合”的形式来组织。上篇为“正”，中篇为“反”，下篇为“合”。上篇为基础篇，主要讲解翻译技巧、流程、手段、注意事项等内容。中篇为译例分析篇，举出典型翻译偏误实例，并加以分析，重点分析之处以下画线标记。下篇为翻译实践篇，以史学和文学类著作为主，例文涉及明治、大正、昭和和平成期的语体。

• 606 0_ |a 日语 |A ri yu |x 翻译 |x 高等教育

• 690 __ |a H365.9 |v 5

• 701 _0 |a 崔学森 |A cui xue sen |4 编著

• 701 _0 |a 朱俊华 |A zhu jun hua |4 编著

• 801 _0 |a CN |b JLU |c 20210916

• 905 __ |a SCNU |f H365.9/2294

• 920 __ |a 242430 |z 1