机读格式显示(MARC)

• 000 01832nam0 2200649 450

• 001 0000250127

• 005 20071127104413.0

• 010 __ |a 7-5614-3517-7 |d CNY19.00

• 099 __ |a CAL 012006108525

• 100 __ |a 20060204d2006 ekmy0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 510000

• 105 __ |a a a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 翻译 |A fan yi |e 作为复调的对话 |d = Translation as polyphonic dialogues |f 陈历明著 |z eng

• 210 __ |a 成都 |c 四川大学出版社 |d 2006

• 215 __ |a 180页 |c 图 |d 21cm

• 320 __ |a 有书目 (第165-179页)

• 330 __ |a 本书提出“翻译是一种复调的对话”这一新的命题，在此基础上演绎出赋格式对话的三个层次，认为翻译是作者、译者、读者共同参与的以文本为题、文化时空为背景的复调式对话。

• 510 1_ |a Translation as polyphonic dialogues |z eng

• 517 1_ |a 作为复调的对话 |A zuo wei fu diao de dui hua

• 606 0_ |a 翻译理论 |A fan yi li lun |x 研究

• 690 __ |a H059 |v 4

• 701 _0 |a 陈历明 |A chen li ming |4 著

• 801 _0 |a CN |b NUL |c 20061016

• 801 _2 |a CN |b SCNU |c 20071127

• 905 __ |a SCNU |f H059/7476

• 920 __ |a 232010 |z 1

• 920 __ |a 251010 |z 1

• 920 __ |a 211010 |z 1

• 920 __ |a 231010 |z 1

• 920 __ |a 211020 |z 1

• 920 __ |a 237385 |z 1

• 920 __ |a 231220 |z 1

• 920 __ |a 211030 |z 1

• 920 __ |a 242250 |z 1

• 920 __ |a 242010 |z 1

• 920 __ |a 215010 |z 1

• 920 __ |a 211410 |z 1

• 920 __ |a 233020 |z 1

• 920 __ |a 237020 |z 1

• 920 __ |a 231400 |z 1

• 920 __ |a 211070 |z 1

• 920 __ |a 244180 |z 1

• 920 __ |a 235010 |z 1

• 920 __ |a 211060 |z 1

• 920 __ |a 223130 |z 1

• 920 __ |a 212020 |z 1

• 920 __ |a 243325 |z 1

• 920 __ |a 232020 |z 1

• 920 __ |a F44010 |z 1

• 920 __ |a 244020 |z 1

• 998 __ |a NUL

• 999 __ |M gwn |m 20071127 10:44:13 |G gwn |g 20071127 10:44:19

• 000 0000308948

• 991 __ |a 012007020233

• 907 __ |a SCNU |f H059/7476