机读格式显示(MARC)

• 000 01283nam 2200313 450

• 001 0000449570

• 005 20121009142000.0

• 010 __ |a 978-7-5446-2478-7 |d CNY28.00

• 099 __ |a CAL 012012230736

• 100 __ |a 20120807d2012 emky0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a a a 001yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 汉学视域中的《论语》英译研究 |A han xue shi yu zhong de《lun yu》ying yi yan jiu |d = The study on English translations of the analects in sinological vision |f 王琰著 |z eng

• 210 __ |a 上海 |c 上海外语教育出版社 |d 2012

• 215 __ |a 243页 |c 图 |d 21cm

• 225 2_ |a 外教社博学文库 |A wai jiao she bo xue wen ku

• 320 __ |a 有书目 (第208-223页) 和索引

• 330 __ |a 本书从西方汉学的视角切入对《论语》英译进行了历时性的研究。书中选取了汉学各阶段最具学术影响力的《论语》译本为个案, 结合相关史实和理论, 运用宏观的文化分析与微观的文本分析相结合的跨学科研究方法, 对《论语》英译进行了较为系统的研究。

• 410 _0 |1 2001 |a 外教社博学文库

• 510 1_ |a Study on English translations of the analects in sinological vision |z eng

• 605 __ |a 论语 |A lun yu |x 英语 |x 翻译 |x 研究

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 690 __ |a B222.25 |v 5

• 701 _0 |a 王琰 |A wang yan |4 著

• 801 _0 |a CN |b RENTIAN |c 20120807

• 905 __ |a SCNU |f H315.9/1019/ 1

• 920 __ |a 242430 |z 1