机读格式显示(MARC)

• 000 01429cam0 2200325 450

• 001 0000659626

• 005 20190311110600.0

• 010 __ |a 978-7-5170-6413-8 |d CNY78.00

• 099 __ |a CAL 012018123252

• 100 __ |a 20181009d2018 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 林语堂文化自觉观与翻译思想研究 |A lin yu tang wen hua zi jue guan yu fan yi si xiang yan jiu |f 王绍舫著

• 210 __ |a 北京 |c 中国水利水电出版社 |d 2018

• 215 __ |a 255页 |d 24cm

• 320 __ |a 有书目 (第253-255页)

• 330 __ |a 《林语堂文化自觉观与翻译思想研究》一书研究林语堂文化自觉观在著译性散文、小说和传记创作不同体裁中的具体展现和作用。林语堂是五四时期的知识分子，毕生都游走在中外文化的交汇点上，体认到中西文化无论在文明程度和文化形态上存在怎样的差异，都可以在“共通标准”基础上互相沟通交流，用其高贵爱国精神凝炼出独特的林氏文化自觉观。林氏把握读者需求脉搏，提炼出中国文化中的人生智慧与生活哲学。他的不同体裁作品和翻译中，词汇、句式和语篇都充满“中国味道”。

• 600 _0 |a 林语堂, |A lin yu tang |f 1895-1976 |x 文学研究

• 600 _0 |a 林语堂, |A lin yu tang |f 1895-1976 |x 翻译理论 |x 研究

• 606 0_ |a 文学研究 |A wen xue yan jiu |y 中国 |z 现代

• 606 0_ |a 翻译理论 |A fan yi li lun |x 研究

• 690 __ |a I206.6 |v 5

• 690 __ |a H059 |v 5

• 701 _0 |a 王绍舫 |A wang shao fang |4 著

• 801 _0 |a CN |b HQWY |c 20181009

• 801 _2 |a CN |b PUL |c 20181217

• 905 __ |a SCNU |f I206.6/1022

• 920 __ |a 242430 |z 1