机读格式显示(MARC)

• 000 01206nam0 2200301 450

• 001 0000702691

• 005 20191225132500.0

• 010 __ |a 978-7-5686-0387-4 |d CNY39.00

• 099 __ |a CAL 012019146817

• 100 __ |a 20191107d2019 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 230000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 关联理论视角下《道德经》英译研究 |A guan lian li lun shi jiao xia《dao de jing》ying yi yan jiu |f 孟建钢著

• 210 __ |a 哈尔滨 |c 黑龙江大学出版社 |d 2019

• 215 __ |a 200页 |d 24cm

• 300 __ |a 本书为2018年度湖南省哲学社会科学基金项目“《道德经》经典英译本及复译策略研究”的最终成果

• 320 __ |a 有书目

• 330 __ |a 本书基于认知语用学的支撑性理论——关联理论，对《道德经》英译进行研究，旨在为《道德经》英译研究开辟一个新的研究视角和提高研究效度。研究分两个部分：第一部分为从关联理论视角，对数位国内外翻译名家的译作进行批评性评述，同时剖析笔者自己的翻译。第二部分为笔者基于关联理念英译整部《道德经》。

• 605 __ |a 道德经 |A dao de jing |x 研究

• 606 0_ |a 道家 |A dao jia |x 英语 |x 翻译

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 690 __ |a B223.15 |v 5

• 701 _0 |a 孟建钢 |A meng jian gang |4 著

• 801 _0 |a CN |b SEU |c 20191107

• 905 __ |a SCNU |f H315.9/1718

• 920 __ |a 242430 |z 1