机读格式显示(MARC)

• 000 01478cam0 2200349 450

• 001 0000353514

• 005 20110314100000.0

• 010 __ |a 978-7-309-06991-4 |d CNY22.00

• 099 __ |a CAL 012010036435

• 100 __ |a 20100316d2010 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 言与思的越界 |A yan yu si de yue jie |e 陀思妥耶夫斯基比较研究 |f 田全金著

• 210 __ |a 上海 |c 复旦大学出版社 |d 2010

• 215 __ |a 314页 |d 21cm

• 320 __ |a 有书目 (第308-312页)

• 330 __ |a 本书从比较文学的角度阐述陀思妥耶夫斯基的创作。上篇为译介学研究，勾勒陀氏创作汉译的历史，对译介情况进行文化分析，并对中国陀氏研究的历史作批判性考察。中篇为主题学研究，辨析陀思妥耶夫斯基与中国作家在处理性、家庭、知识分子问题时思想和方法的异同。下篇为跨学科研究，探讨陀氏创作中涉及的和谐与苦难、信仰与理性、沉沦与救赎等宗教哲学问题。

• 517 1_ |a 陀思妥耶夫斯基比较研究 |A tuo si tuo ye fu si ji bi jiao yan jiu

• 600 _1 |a 陀思妥耶夫斯基 |A tuo si tuo ye fu si ji |g (Достоевский,ФедорМихайлович), |f 1821-1881 |x 文学研究

• 606 0_ |a 文学研究 |A wen xue yan jiu |y 俄罗斯 |z 近代

• 690 __ |a I512.064 |v 4

• 701 _0 |a 田全金 |A tian quan jin |4 著

• 801 _0 |a CN |b ZJU |c 20100316

• 801 _2 |a CN |b TSU |c 20100413

• 801 _2 |a CN |b SCNU |c 20110314

• 905 __ |a SCNU |f I512.064/6088

• 999 __ |M jiangy |m 20110314 10:00:00 |G jiangy |g 20110314 10:00:08

• 000 0000433323

• 991 __ |a 012011001966

• 907 __ |a SCNU |f I512.064/6088