机读格式显示(MARC)

• 000 01539nam 2200325 450

• 001 0000607708

• 005 20170517104300.0

• 010 __ |a 978-7-5648-2505-8 |d CNY38.00

• 099 __ |a CAL 012017068957

• 100 __ |a 20170315d2016 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 430000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 外籍汉译与中国现代文学的发生 |A wai ji han yi yu zhong guo xian dai wen xue de fa sheng |f 岳凯华著

• 210 __ |a 长沙 |c 湖南师范大学出版社 |d 2016

• 215 __ |a 235页 |d 24cm

• 225 2_ |a 文苑百花论丛 |A wen yuan bai hua lun cong

• 300 __ |a 国家哲学社会科学基金一般项目“外籍汉译与中国现代文学的发生”成果 湖南省高校创新平台开放基金项目成果 湖南省级重点学科湖南师范大学中国语言文学学科部分经费资助出版

• 320 __ |a 有书目 (第213-235页)

• 330 __ |a 本书稿在大量丰富详实的材料上择取了《天演论》、《域外小说集》、《苦闷的象征》、《苏俄的文艺论战》等著作论述了外籍汉译对中国现代文学观念生成的影响, 择取了《莎乐美》、《文艺上的自然主义》、《现代电影与有产阶级》等论述了外籍汉译与中国现代文学思潮的生成和演进, 择取了《杜谨纳夫之名著》、《秘密的中国》、《黑奴吁天录》、《茶花女》等论述了外籍汉译与中国现代文学体式的孕育、诞生和自觉, 叙述清晰, 文笔流畅自然, 显示了作者深厚的文字功底。

• 410 _0 |1 2001 |a 文苑百花论丛

• 606 0_ |a 文学翻译 |A wen xue fan yi |x 研究

• 606 0_ |a 中国文学 |A zhong guo wen xue |x 现代文学 |x 文学研究

• 690 __ |a I046 |v 5

• 690 __ |a I206.6 |v 5

• 701 _0 |a 岳凯华 |A yue kai hua |4 著

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20170315

• 905 __ |a SCNU |f I046/7222

• 920 __ |a 242430 |z 1