机读格式显示(MARC)

• 000 01959nam0 2200337 450

• 001 0000656648

• 005 20190319102800.0

• 010 __ |a 978-7-5327-7432-6 |b 精装 |d CNY60.00

• 099 __ |a CAL 012018048335

• 100 __ |a 20180403d2017 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c srp

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a a z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 双身记 |A shuang shen ji |e 一部虔诚的小说 |f (塞尔维亚) 米洛拉德·帕维奇著 |g 张叔强, 叶逢译

• 210 __ |a 上海 |c 上海译文出版社 |d 2017

• 215 __ |a 301页 |c 图 |d 22cm

• 305 __ |a 据新编增补版译出

• 312 __ |a 英文并列题名取自封面

• 330 __ |a 一个人究竟有几个身体？或许我们呢都听说过，许多人也相信，人不只有一个身体。人可以分身，可以复活，可以转世。除了血肉之躯外，人还有一个精神的身体，《圣经》中称之为“灵性的身体”。帕维奇在小说的开端告诉我们，他已经离开人世了。逝世以后的他(他的第二个身体)给我们讲述了一个双重身体的故事，这就是《双身记：一部虔诚的小说》，披露他本人以及其他有趣人物分身的秘密，触发我们对血肉和精神双重本质的探索。小说中的三段恋情各自以一位确有其人的塞尔维亚文学家为主角。其中一位扎哈里亚·奥弗林，在十八世纪中期的威尼斯从事文学创作。另一位，加伯列·斯蒂芳诺维奇·凡茨洛维奇，他活动在十八世纪的前半期，在奥地利统治下的匈牙利境内颠沛流离，从事创作。书中只出现了一位当代塞尔维亚作家，便是生活在二十与二十一世纪之交的作者本人。纵观这三位作家的创作史实，说《双身记》是一部以塞尔维亚文学为题材的小说也不算牵强。要提请读者留心的是，作者在小说中的妻子是根据帕维奇夫人的原形而创造的人物。

• 333 __ |a 文学爱好者、青年读者、文学评论人员及相关读者。

• 510 1_ |a Second body |e pious novelmChinese

• 517 1_ |a 一部虔诚的小说 |A yi bu qian cheng de xiao shuo

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 塞尔维亚 |z 现代

• 690 __ |a I543.45 |v 5

• 701 _1 |a 帕维奇 |A pa wei qi |g (Pavi?, Milorad) |4 著

• 702 _0 |a 张叔强 |A zhang shu qiang |4 译

• 702 _0 |a 叶逢 |A ye feng |4 译

• 801 _0 |a CN |b 北京新华书店首都发行所有限公司 |c 20180403

• 905 __ |a SCNU |f I543.45/1080/ 2

• 920 __ |a 242430 |z 1