机读格式显示(MARC)
- 000 01193nam0 2200301 450
- 010 __ |a 978-7-100-11174-4 |d CNY54.00
- 099 __ |a CAL 012015128497
- 100 __ |a 20150922d2015 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 汉诗英译美学研究 |A han shi ying yi mei xue yan jiu |d = An aesthetic study of C-E poetry translation |f 张智中著 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 商务印书馆 |d 2015
- 320 __ |a 有书目 (第291-302页)。
- 330 __ |a 本书运用美学理论、诗学理论、翻译理论等,以多种学术背景为依托,采用文本分析、美学分析、比较分析等研究方法,着眼于汉语诗歌的语言美、句法美、形式美、格律美、意境美、古典诗美与现代诗美、汉诗英译的策略等诸多方面,对汉语诗歌与英语诗歌进行了系统的美学方面的比较与阐发。
- 510 1_ |a An aesthetic study of C-E poetry translation |z eng
- 606 0_ |a 诗歌 |A shi ge |x 英语 |x 翻译 |x 文艺美学 |x 研究 |y 中国
- 701 _0 |a 张智中, |A zhang zhi zhong |f 1966- |4 著
- 801 _0 |a CN |b SHNU |c 20151030
- 905 __ |a SCNU |f H315.9/1285