机读格式显示(MARC)

• 000 01448nam0 2200313 450

• 001 0000576906

• 005 20170218091200.0

• 010 __ |a 978-7-5482-2471-6 |d CNY38.00

• 099 __ |a CAL 012016043086

• 100 __ |a 20160301d2015 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 530000

• 105 __ |a ak a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 公示语汉英翻译探究 |A gong shi yu han ying fan yi tan jiu |d = Translation studies on Chinese signs |f 万永坤著 |z eng

• 210 __ |a 昆明 |c 云南大学出版社 |d 2015

• 215 __ |a 296页 |c 图 |d 21cm

• 300 __ |a 本书获云南省哲学社会科学学术著作出版资助专项经费资助

• 314 __ |a 万永坤, 汉族, 云南省玉溪市红塔区人, 硕士、副教授, 现任玉溪师范学院资源环境学院副院长、兼任教师党支部书记和关公委主任。

• 320 __ |a 有书目 (第282-296页)

• 330 __ |a 本书是就2009年以来公示语翻译研究阶段性成果的写意性记录, 作者希望借此之机探索一种实事求是的翻译思维, 倡导一种实证研究的翻译模式, 尝试提出一种有效避免国人公示语误译的解决之道, 为后奥运和后世博公示语翻译研究与规范制定提出自身的见解和建议。作者通过对公示语翻译中存在的各种问题进行大量的实地调查和研究, 无论在调查方法、问题分析, 还是援引理论、导出结论等环节都显示出该研究者的学术素养。

• 510 1_ |a Translation studies on Chinese signs |z eng

• 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 翻译 |x 研究

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 万永坤 |A wan yong kun |4 著

• 801 _0 |a CN |b 三新书业 |c 20160301

• 801 _2 |a CN |b PUL |c 20160415

• 905 __ |a SCNU |f H315.9/1034/ 1

• 920 __ |a 242430 |z 1