机读格式显示(MARC)

• 000 01853cam 2200409 450

• 001 0000707289

• 005 20200923110400.0

• 010 __ |a 978-7-02-011387-3 |b 精装 |d CNY69.00

• 099 __ |a CAL 012019165365

• 100 __ |a 20191031d2019 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c fre

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 盛澄华译一生 伪币制造者 |A sheng cheng hua yi yi sheng wei bi zhi zao zhe |d = Une vie |d = Les faux-monnayeurs |f (法) 莫泊桑, 纪德著 |g 盛澄华译 |z fre

• 210 __ |a 北京 |c 人民文学出版社 |d 2019

• 215 __ |a 467页 |c 图 |d 25cm

• 225 2_ |a 中国翻译家译丛 |A zhong guo fan yi jia yi cong |h 第三辑

• 314 __ |a 莫泊桑, 1850-1893年, 法国批判现实主义作家。纪德, 1869-1951年, 法国作家。盛澄华, 1912-1970年, 浙江萧山人。先后就读于复旦大学、清华大学外国语言文学系。

• 314 __ |a 责任者Gide规范汉译姓: 吉德

• 330 __ |a 莫泊桑带着一颗痛苦的灵魂度过了短暂的一生。小说描写了女主人公追求美好纯洁的爱情历程, 展示了人间的悲喜, 世俗风情, 思考了人生、爱情、小说的内容, 构思、表现手法都具有审美价值。译者盛澄华的译本堪称经典。本书还包含盛澄华译的《伪币制造者》。

• 410 _0 |1 2001 |a 中国翻译家译丛 |h 第三辑

• 423 _0 |1 2001 |a 一生 |1 701 1 |a 莫泊桑 |g (Maupassant, Guy De), |f 1850-1893

• 423 _0 |1 2001 |a 伪币制造者 |1 701 1 |a 吉德 |A ji de |g (Gide, André), |f 1869-1951

• 500 10 |a Une vie |m Chinese

• 500 10 |a Les faux-monnayeurs |m Chinese

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 法国 |z 近代

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 法国 |z 现代

• 690 __ |a I565.44 |v 5

• 690 __ |a I565.45 |v 5

• 701 _1 |a 莫泊桑 |A mo po sang |g (Maupassant, Guy De), |f 1850-1893 |4 著

• 701 _1 |a 吉德 |A ji de |g (Gide, André), |f 1869-1951 |4 著

• 702 _0 |a 盛澄华, |A Sheng Chenghua |f 1912-1970 |4 译

• 801 _0 |a CN |b NEU |c 20191209

• 801 _2 |a CN |b PUL |c 20200316

• 905 __ |a SCNU |f I565.44/8063/ 44

• 920 __ |a 242430 |z 1