机读格式显示(MARC)

• 000 01599nam 2200337 450

• 001 0000665222

• 005 20190325110700.0

• 010 __ |a 978-7-5213-0000-0 |d CNY119.90

• 099 __ |a CAL 012018117790

• 100 __ |a 20180619d2018 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y a 001yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 英汉修辞格对比研究 |A ying han xiu ci ge dui bi yan jiu |d = Contrastive studies of figures of speech in English and Chinese |f 李国南著 |z eng

• 205 __ |a 增订版

• 210 __ |a 北京 |c 外语教学与研究出版社 |d 2018

• 215 __ |a 535页 |d 23cm

• 225 2_ |a 英汉对比研究丛书 |A ying han dui bi yan jiu cong shu

• 305 __ |a 本书第1版由福建人民出版社1999年出版

• 320 __ |a 有书目 (第473-483页) 和索引

• 330 __ |a 汉语的"修辞格"和英语的figures of speech, 都是指一些非常规的、形象化的表达方式, 即所谓的修辞手段。修辞格的问题涉及语言的表达, 是修辞学中的一个重要组成部分。本书试图借助语言学研究的最新成果, 尤其社会语言学、文化语言学、心理语言学、认知语言学、语用学和语义学等方面的研究成果, 从语言与文化两个视角切入, 采用交叉论述方式, 对英语和汉语的修辞格进行一次比较深入细致的剖析和对比研究。本书分为四个部分: 一、基本对应的英、汉修辞格; 二、局部对应的英、汉修辞格; 三、英语中特有的修辞格; 四、汉语中特有的修辞格。

• 410 _0 |1 2001 |a 英汉对比研究丛书

• 510 1_ |a Contrastive studies of figures of speech in English and Chinese |z eng

• 606 0_ |a 修辞 |A xiu ci |x 对比研究 |x 英语 |x 汉语

• 690 __ |a H315 |v 5

• 690 __ |a H15 |v 5

• 701 _0 |a 李国南 |A li guo nan |4 著

• 801 _0 |a CN |b WHUTL |c 20180925

• 905 __ |a SCNU |f H315/4064/ -1

• 920 __ |a 242430 |z 1