机读格式显示(MARC)

• 000 01458nam0 2200361 450

• 001 0000310267

• 005 20090928144553.0

• 010 __ |a 978-7-118-05990-8 |d CNY25.00

• 099 __ |a CAL 012009015637

• 100 __ |a 20090213d2008 ekmy0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 译可译 非常译 |A yi ke yi fei chang yi |e 英汉互译典型错误例析 |d = Translation errors |f 编著成昭伟, 周丽红 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 国防工业出版社 |d 2008

• 215 __ |a 408页 |d 21cm

• 320 __ |a 有书目 (第402-407页)

• 330 __ |a 本书以德国学者诺德 (C.Nord) 的“翻译错误”分类为基础，结合我国翻译教学实际，精选典型译例，通过“原译”、“改译”、“解析”三方面内容对英汉互译中的典型错误进行系统的归纳与分析，使读者通过正误译文的比较，举一反三，领悟翻译活动的内在规律，有效提高英汉互译的能力。全书条理明晰，讲解透彻，例证典型，内涵丰富，能够满足读者学习翻译的实际需要。

• 510 1_ |a Translation errors |z eng

• 517 1_ |a 英汉互译典型错误例析 |A ying han hu yi dian xing cuo wu li xi

• 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 翻译

• 690 __ |a H315.9 |v 4

• 701 _0 |a 成昭伟 |A cheng zhao wei |4 编著

• 701 _0 |a 周丽红 |A zhou li hong |4 编著

• 801 _0 |a CN |b D3JLHT |c 20090106

• 801 _2 |a CN |b BNU |c 20090219

• 801 _2 |a CN |b SCNU |c 20090928

• 905 __ |a SCNU |f H315.9/5362/ 2

• 999 __ |M yinj |m 20090928 14:45:53 |G yinj |g 20090928 15:44:18

• 000 0000382061

• 991 __ |a 012009017508

• 907 __ |a SCNU |f H315.9/5362/ 2