机读格式显示(MARC)

• 000 01262nam0 2200265 450

• 001 0000711578

• 005 20201013164400.0

• 010 __ |a 978-7-03-062504-5 |d CNY88.00

• 099 __ |a CAL 012019157191

• 100 __ |a 20191125d2019 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a k a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 汉英篇章结构平行语料库构建与应用研究 |A han ying pian zhang jie gou ping xing yu liao ku gou jian yu ying yong yan jiu |f 冯文贺著

• 210 __ |a 北京 |c 科学出版社 |d 2019

• 215 __ |a xi, 218页 |d 24cm

• 320 __ |a 有书目 (第202-211页)

• 330 __ |a 本书是教育部人文社科项目“汉英篇章结构平行语料库创建研究”与河南高校哲社基础研究重大项目“汉英/英汉篇章结构平行语料库创建与语言对比研究”的成果。全书分两部分，上编研究汉英篇章结构平行语料库创建，包括篇章结构表示机制、对齐标注策略、标注平台、标注规范、标注难点及对策、标注评估等；下编研究汉英篇章结构平行语料库应用，包括面向对齐标注的语言研究，如法律文本中表条件的“的”，语言对比与翻译研究，含汉英小句、句长、篇章结构角色、连接词等方面，基于语料库的自动分析技术研究，如连接词识别。

• 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 翻译 |x 语料库 |x 研究

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 冯文贺 |A feng wen he |4 著

• 801 _0 |a CN |b NMU |c 20191125

• 905 __ |a SCNU |f H315.9/3104

• 920 __ |a 242430 |z 1