机读格式显示(MARC)

• 000 01325cam 2200325 450

• 001 0000744234

• 005 20220418171100.0

• 010 __ |a 978-7-5473-1727-3 |d CNY46.00

• 099 __ |a CAL 012021012817

• 100 __ |a 20210121d2021 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c pol

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a a z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 在喧嚣和寂静之间 |A zai xuan xiao he ji jing zhi jian |f (波) 维斯瓦娃·希姆博尔斯卡著 |d = Miedzy loskotem a cisza |f Wislawa Szymborska |g 林洪亮译 |z pol

• 210 __ |a 上海 |c 东方出版中心 |d 2021

• 215 __ |a 188页 |c 图 |d 19cm

• 225 2_ |a 希姆博尔斯卡全集 |A xi mu bo er si ka quan ji |i 诗歌

• 314 __ |a 维斯瓦娃·希姆博尔斯卡, 波兰作家、诗人、翻译家。林洪亮, 毕业于波兰华沙大学语文系。

• 314 __ |a 责任者Szymborska曾用汉译姓: 辛波丝卡

• 330 __ |a 本书内容包括: 波动 ; 过剩 ; 一粒沙的景象 ; 伟人故居 ; 白天 ; 我们祖先短命 ; 世纪的没落 ; 时代的孩子 ; 填写简历 ; 同死者密谈 ; 开始了故事 ; 奇迹市场等。

• 410 _0 |1 2001 |a 希姆博尔斯卡全集 |i 诗歌

• 500 10 |a Miedzy loskotem a cisza |m Chinese

• 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 波兰 |z 现代

• 690 __ |a I513.25 |v 5

• 701 _1 |a 辛波丝卡 |A xin bo si ka |g (Szymborska, Wislawa), |f 1923-2012 |4 著

• 702 _0 |a 林洪亮, |A lin hong liang |f 1935- |4 译

• 801 _0 |a CN |b 人天书店 |c 20210121

• 905 __ |a SCNU |f I513.25/9950/ 3

• 920 __ |a 242430 |z 1