机读格式显示(MARC)

• 000 02201nam 2200325 450

• 001 0000651431

• 005 20190107125400.0

• 010 __ |a 978-7-5402-4457-6 |b 精装 |d CNY48.00

• 099 __ |a CAL 012018098408

• 100 __ |a 20180629d2018 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a acfhz 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 伯格的女儿 |A bo ge de nv er |d = Burger's daughter |f (南非) 纳丁·戈迪默著 |g 李云, 王艳红译 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 北京燕山出版社 |d 2018

• 215 __ |a 311页, [6] 页图版 |c 图 (部分彩图), 肖像, 摹真 |d 22cm

• 225 2_ |a 天下大师·戈迪默作品 |A tian xia da shi ·ge di mo zuo pin

• 314 __ |a 纳丁·戈迪默 (1923-2014), 南非作家, 生于南非约翰内斯堡的矿山小镇斯普林斯, 自幼热爱阅读和写作。李云, 山东电力高等专科学校教授, 山东省国外语言学学会翻译学专业委员会常务理事。王艳红, 山东财经大学外语学院副教授, 山东省国外语言学学会翻译学专业委员会常务理事。

• 330 __ |a 本书是一部不同读者能读出不同意味的小说。有人说它是一部政治色彩浓厚的作品, 是的, 故事的主要人物是南非反种族隔离斗士, 他们为了平等和理想不惜牺牲个人生活, 甚至付出生命。评论者说: “产生于黑暗的种族隔离时代, 以挽歌、崇敬和同情为基调, 本书不仅是南非而且是二十世纪一部伟大的政治小说。”有人说它是一部成长小说。是的, 故事写了主人公罗莎从童年到28岁的成长经历。她敏感, 她聪明, 她坚强, 她骨子里有做秘密工作的天分, 她渴望爱并且经历过几次飞蛾扑火般的情爱, 她渴望逃离社会责任却又选择为之奋斗。她追求什么? 她信仰什么? 她想要什么? 罗莎的成长是每个人的写照。有人说, 它是一部女性主义作品。是的, 书中描写了若干位各具特色的女子, 关于她们的青春、她们的理想、她们的爱情、她们的人生。看她们的故事, 如同欣赏从春天到秋天的花。戈迪墨自己说: “《伯格的女儿》的主题是人类的冲突: 个人在私人生活的欲望和对同胞的社会责任的斗争之间的冲突。” 而有一位与《伯格的女儿》密切相关的读者说: “她写的, 就是我们的生活!”

• 410 _0 |1 2001 |a 天下大师·戈迪默作品

• 500 10 |a Burger's daughter |m Chinese

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 南非共和国 |z 现代

• 690 __ |a I478.45 |v 5

• 701 _1 |a 戈迪默 |A ge di mo |g (Gordimer, Nadine), |f 1923-2014 |4 著

• 702 _0 |a 李云 |A li yun |4 译

• 702 _0 |a 王艳红 |A wang yan hong |4 译

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20180629

• 905 __ |a SCNU |f I478.45/6080/ 5

• 920 __ |a 242430 |z 1