机读格式显示(MARC)

• 000 02500cam 2200325 450

• 001 0000741556

• 005 20211125104600.0

• 010 __ |a 978-7-100-18214-0 |b 精装 |d CNY39.00

• 099 __ |a CAL 012020394653

• 100 __ |a 20201203d2020 em y0chiy50 ea

• 101 2_ |a chi |a rus |c rus

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 叶夫图申科的诗 |A ye fu tu shen ke de shi |d = Стихотворения Евтушенко |f (俄) 叶夫图申科著 |g 刘文飞译 |z rus

• 210 __ |a 北京 |c 商务印书馆 |d 2020

• 215 __ |a 295页 |c 图 |d 19cm

• 225 2_ |a 俄语诗人丛书 |A e yu shi ren cong shu |h 第一辑 |v 07

• 300 __ |a 本书由俄罗斯翻译研究院资助出版 本书由北京斯拉夫研究中心资助出版

• 314 __ |a 叶甫盖尼?亚历山大罗维奇?叶夫图申科（1933-2017），生于西伯利亚伊尔库茨克州济马镇的一个知识分子家庭。20世纪50年代初开始诗歌创作，后成为五六十年代“高声派”（又译“响派”或“大声疾呼派”）诗歌的突出代表，于1991年后长期定居美国。叶夫图申科著有诗集40余本，被译成70多种文字，并获多项国际权威大奖，其诗歌题材具有轰动性，几乎对苏联社会生活的每个重要阶段都有文字记载。代表作有《娘子谷》（1961）、《妈妈和中子弹》（1982）等。2015年，叶夫图申科在北京荣获“中坤国际诗歌奖”，成为首位获得本项中国民间诗歌奖的俄罗斯人。除诗歌之外，叶甫图申科著有长篇小说《浆果处处》（1981）和《不要在死期之前死去》（1993），自编自导自演的电影《幼儿园》（1982），举办摄影展等。刘文飞，首都师范大学教授、博导，北京斯拉夫研究中心首席专家，俄罗斯普希金之家北京分部主任，中国俄罗斯文学研究会会长，国家社科基金评委，鲁迅文学奖评委，《世界文学》《外国文学》《译林》《俄罗斯文艺》《外文研究》等杂志编委，美国耶鲁大学富布赖特学者，译有普希金、陀思妥耶夫斯基、列夫?托尔斯泰、布罗茨基、佩列文等人的作品，是俄罗斯利哈乔夫院士奖、“阅读俄罗斯”翻译大奖、“莱蒙托夫奖”、俄联邦友谊勋章获得者。

• 330 __ |a 1.《叶夫图申科的诗》是“俄语诗人丛书”系列之一，名诗名译、精致藏本。2.《叶夫图申科的诗》汇集俄国诗人叶夫图申科各个时期诗歌佳作50首，由著名俄罗斯文学翻译家刘文飞教授遴选、译介。3.叶夫图申科的诗题材广泛，他的诗以诗风的雄辩和言论的大胆在当时俄罗斯诗坛上独树一帜，在国内被誉为“俄语诗歌大使”。

• 410 _0 |1 2001 |a 俄语诗人丛书 |h 第一辑 |v 07

• 500 10 |a Стихотворения Евтушенко |m Chinese

• 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 俄罗斯 |z 现代

• 690 __ |a I512.25 |v 5

• 701 _1 |a 叶夫图申科 |A ye fu tu shen ke |g (Евтушенко, Евгений Александрович), |f 1933-2017 |4 著

• 702 _0 |a 刘文飞 |A liu wen fei |4 译

• 801 _0 |a CN |b PUL |c 20201203

• 905 __ |a SCNU |f I512.25/6456/ 3

• 920 __ |a 242430 |z 1